Comment vérifier les procès, les effectifs assurés et les marques d'un fournisseur chinois sur des sites officiels gratuits ? en détail

Bonjour,

Bienvenue ! Cette lettre vous explique l’essentiel, clairement et dans l’ordre.

Quatre vérifications et où les faire

1. Dossiers d'exécution judiciaire

Le guide de la Cour populaire suprême indique que toute personne qui saisit le nom d'une partie soumise à exécution peut voir, selon le guide (résumé traduit du chinois, non une citation officielle), le tribunal chargé de l'exécution, la date de dépôt, le numéro d'affaire, le montant à exécuter et l'état de l'affaire. Le site précise que les recherches sont gratuites et ne doivent pas servir à des fins illégales. (Guide de la Cour populaire suprême)

Ce que cela vous apprend : un fournisseur inscrit sur la liste des débiteurs défaillants n'a pas payé un jugement. C'est un sérieux signal d'alerte avant de verser un acompte.

2. Jugements des tribunaux

China Judgments Online est la plateforme unique des tribunaux pour publier les jugements. Selon les règles de la Cour populaire suprême (Fa Shi [2016] n° 19), certains jugements ne sont pas publiés en ligne, par exemple les affaires closes par médiation ; pour celles-ci, le tribunal ne publie que le numéro d'affaire, le tribunal, la date et le motif. Aucun résultat ne signifie donc pas absence de procès. (Règles, 2016)

La recherche et la lecture fonctionnent sans compte ; l'enregistrement et le téléchargement en masse exigent une inscription.

3. Effectifs assurés

Depuis les rapports annuels de 2016, les entreprises déclarent leur assurance sociale dans leur rapport annuel. Les types d'assurance et le nombre de salariés assurés doivent être rendus publics ; l'assiette de cotisation, les montants versés et les arriérés sont facultatifs. ([SAMR, Gong Shang Qi Jian Zi [2016] n° 226](https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/zc/xzgfxwj/art/2023/art_7c4e46edaea340e8b6e788e6fcb593fe.html))

Comment l'utiliser : une « usine » avec 3 salariés assurés a peu de chances de gérer sa propre ligne de production. Comparez avec l'effectif que le fournisseur vous annonce et ce que vous voyez en visioconférence. Ce chiffre est déclaré par l'entreprise elle-même.

4. Marques et brevets

• Marques : la page de recherche de la CNIPA indique, selon un résumé traduit (non une citation officielle), que ses données ne sont pas mises à jour en temps réel, ne servent que de référence et n'ont pas d'effet juridique. Vérifiez que la marque que le fournisseur vous montre est enregistrée, et par qui.
• Brevets : le système de recherche de brevets de la CNIPA permet de vérifier si un brevet revendiqué par le fournisseur existe, ainsi que son statut juridique.

Également utile

• Notation de crédit douanier : les douanes chinoises publient la liste des entreprises certifiées (AEO). Règles : Ordonnance n° 282 des douanes, en vigueur depuis le 1er avril 2026. Voir Comment vérifier un fournisseur chinois.
• Credit China (creditchina.gov.cn) rassemble les sanctions et les listes rouges et noires de nombreux services gouvernementaux. Le site ne s'est pas chargé pour notre relecteur ; nous n'avons donc pas vérifié sa recherche ici.

Conseils

• Obtenez d'abord par écrit le nom chinois complet de l'entreprise et son code de crédit social unifié à 18 caractères ; les noms anglais correspondent rarement.
• Vérifiez que l'entreprise contrôlée est la même que celle du contrat et du compte bancaire sur lequel vous payez.
• Ces vérifications ne prouvent ni la qualité du produit ni le respect des délais.

Points encore incertains

• Les numéros de mobile étrangers peuvent-ils s'inscrire sur China Judgments Online : non testé.
• Recherche Credit China : le site ne s'est pas chargé lors de notre vérification.
• Cette page contient des informations générales issues de sources officielles, et non un avis juridique.

Sources de cette lettre

1. China Enforcement Information Disclosure (zxgk.court.gov.cn)
2. China Judgments Online (wenshu.court.gov.cn)
3. Système national de publicité des informations de crédit des entreprises (gsxt.gov.cn)
4. Recherche de marques CNIPA
5. recherche de brevets CNIPA
6. Guide de la Cour populaire suprême
7. Règles, 2016
8. Depuis les rapports annuels de 2016, les entreprises déclarent leur assurance sociale dans leur rapport annuel. Les types d'assurance et le nombre de salariés assurés doivent être rendus publics ; l'assiette de cotisation, les montants versés et les arriérés sont facultatifs. ([SAMR, Gong Shang Qi Jian Zi [2016] n° 226]