¿Puede una empresa extranjera (china) ser el importador registrado en EE. UU.?
Sí, si cumple dos condiciones (19 CFR 141.18): (a) un agente residente autorizado para recibir notificaciones legales en el estado del puerto de entrada; y (b) una fianza CBP Form 301 con fiador corporativo residente. También necesita número de importador (Formulario CBP 5106). En EE. UU. no existe la figura de "vendedor DDP": quien es importador registrado responde por la declaración y los aranceles.
- Aplica a
- Vendedores y fábricas no estadounidenses que quieren importar a su nombre, y compradores que evalúan una oferta DDP.
Condición
| Condición | Regla | Fuente |
|---|---|---|
| Agente residente | Autorizado para recibir notificaciones legales en el estado del puerto (o donde se presenta la entrada remota) | 19 CFR 141.18(a) |
| Fianza | Formulario CBP 301 con fiador corporativo residente | 19 CFR 141.18(b) |
| Número de importador | Formulario 5106 si no tiene identificación fiscal de EE. UU. | CBP Form 5106 FAQ |
¿Compra en DDP? Pregunte una cosa
¿Quién es el importador registrado? Si es el vendedor o el transitario extranjero, pida el agente residente y la fianza. Si es usted, usted asume el riesgo de aranceles y sanciones.
| Importador registrado | Qué significa |
|---|---|
| Usted mismo (empresa china) | Debe cumplir las dos condiciones anteriores; los impuestos adicionales y las multas le llegan a usted |
| El comprador en EE. UU. | El comprador asume la declaración y el pago de impuestos |
| Transitario o tercero | Pregunte si cumple 141.18, quién emite la fianza y quién paga si una inspección genera impuestos adicionales |
Qué puede hacer
- Pida al transitario que indique por escrito el nombre del importador registrado.
- Si el importador es una empresa extranjera, pida los datos del agente residente y de la fianza.
- El correo tiene reglas propias: la entrada informal postal solo puede declararla el dueño de la mercancía, el comprador o un agente aduanal con licencia designado por ellos.
Cuándo acudir a un profesional
Si quiere importar a largo plazo con su propia empresa, o no está seguro del monto de la fianza, consulte a un agente aduanal con licencia en EE. UU. (customs broker).
Antes de pagar: señales de alerta
Si le proponen figurar como importador con el nombre de otra persona, la otra parte no dice quién es el importador o le piden declarar un valor menor, deténgase y verifique. Una señal de alerta no equivale a declarar que la otra parte actúa ilegalmente.
Por verificar
- Si un agente aduanal con licencia puede ser también agente residente: el texto no lo dice y no lo inferimos.
- Reglas sobre el monto de la fianza (19 CFR 113.13): pendientes de leer.
- Restricciones de la Orden Ejecutiva 14411 para importadores extranjeros: aún no se publican los detalles.