مجانًا · قواعد التجارة عبر الحدود بوضوح
العربية
→ العودة إلى الإجابة المختصرة

الاستيراد من الصين إلى الإمارات: ضريبة القيمة المضافة والتسجيل الجمركي والبضائع المحظورة بالتفصيل

سارٍنص رسميتاريخ التحقق
الإجابة

ضريبة القيمة المضافة (VAT) على الاستيراد في الإمارات 5%. وفي دبي، البضائع التي لا تتجاوز قيمتها 1,000 درهم (AED) معفاة من الرسوم الجمركية منذ 3 أغسطس 2026 (إشعار جمارك دبي 16/2026)؛ ولم نجد حدًّا اتحاديًا واحدًا لكل الإمارات. يُسجّل المستوردون المسجلون في VAT ضريبة الاستيراد في إقرارهم الضريبي (الاحتساب العكسي). ويعتمد دفع ضريبة الاستيراد والإبلاغ عنها على تسجيل المستورد وترتيبات التخليص؛ أما المسار الحالي لمستلمي الطرود البريدية أو طرود البريد السريع من الأفراد فلم يُتحقق منه هنا. وتسجل الشركات لدى جمارك الإمارة التي تدخل منها البضائع.

ينطبق على
المشترون والأعمال الصغيرة في الإمارات الذين يطلبون بضائع من الصين.
الخط

تحية طيبة،

مرحبًا بك! نشرح لك في هذه الرسالة ما تحتاج إلى معرفته، بوضوح وبالترتيب.

باختصار

السؤالما تقوله الصفحة الرسميةالمصدر الرسمي
حد الإعفاء الجمركي للطرود؟دبي: "Goods and products with a value not exceeding AED 1,000 shall be exempt from customs duties" (تُعفى من الرسوم الجمركية البضائع والمنتجات التي لا تتجاوز قيمتها 1,000 درهم.) ابتداءً من 3 أغسطس 2026؛ ويُستثنى التبغ ومنتجات التبخير وسوائل النيكوتين والكحول. الإمارات الأخرى لم يتأكد حكمهاإشعار جمارك دبي 16/2026 (صدر 30 يوليو 2026)
ضريبة الاستيراد للشركات المسجلة في VAT؟الاحتساب العكسي عندما يكون المورد خارج الإمارات ولا يفرض VATFTA: E-Commerce VAT Guide
ضريبة الاستيراد لغير المسجلين؟يقول دليل FTA إن المستوردين غير المسجلين "have to pay the applicable taxes before clearing the goods" (عليهم دفع الضرائب المطبقة قبل تخليص البضائع)، عبر النموذج VAT301؛ ولا يحدد مسارًا منفصلًا للطرود البريدية أو طرود البريد السريعFTA: VAT Importers User Guide (الإصدار 6.0، 3 يناير 2022)
التسجيل الجمركي؟تسجل الشركات لدى جمارك الإمارة، مثل "Request Business Registration" (طلب تسجيل منشأة) في جمارك دبيجمارك دبي: الخدمات
البضائع المحظورة؟أمثلة من دليل المسافرين: المخدرات وأدوات القمار والعملة المزورة والعاج الخام وقرن وحيد القرن؛ وعلى الطرود والواردات التجارية مراجعة الجهة المعنيةجمارك الفجيرة: دليل المسافرين الجمركي

ضريبة الاستيراد (5%)

  • المسجل في VAT. يطبّق دليل FTA للتجارة الإلكترونية الاحتساب العكسي عندما يكون التوريد خاضعًا للضريبة، والمورد خارج الإمارات ولا يفرض VAT، والمستلم في الإمارات مسجلًا أو ملزمًا بالتسجيل في VAT. وتُدرج الواردات المصرح بها عبر الجمارك في الإقرار الضريبي.
  • غير المسجل. يقول دليل المستوردين لدى FTA: "Non-registered importers have to pay the applicable taxes before clearing the goods." (على المستوردين غير المسجلين دفع الضرائب المطبقة قبل تخليص البضائع). ويتم الدفع عبر النموذج VAT301 (نموذج إقرار الاستيراد لدفع VAT): أدخل الجهة الجمركية ورقم الإقرار وتاريخه، ثم ادفع. وبعد الدفع "the customs clearance process can be completed." (يمكن إتمام إجراءات التخليص الجمركي). ولا يحدد الدليل مسارًا منفصلًا للطرود البريدية أو طرود البريد السريع؛ اسأل الناقل عن كيفية تعامله مع VAT على طردك.

التسجيل الجمركي

لا يوجد تسجيل اتحادي واحد للمستوردين. تسجل الشركة الحاصلة على رخصة تجارية لدى جمارك الإمارة التي تدخل منها بضائعها؛ وفي دبي تتيح خدمة "Request Business Registration" للعملاء "officially and legally transact with Dubai Customs" (التعامل رسميًا وقانونيًا مع جمارك دبي). وخدمة تسجيل الأعمال هذه لا تحدد بذاتها متطلبات الأفراد الذين يستلمون طرودًا؛ ولم نتحقق من هذا المسار.

لا تخلط بينه وبين إعفاء المسافرين البالغ 3,000 درهم

تدرج جمارك الفجيرة الهدايا التي تصل قيمتها إلى 3,000 AED كمعفاة من الرسوم للمسافرين، إذا كانت شخصية وليست بكميات تجارية. وذلك هو إعفاء أمتعة المسافرين، وليس حد الطرود.

البضائع المحظورة والمقيّدة

يذكر دليل المسافرين لدى جمارك الفجيرة هذه الأمثلة. وهو موجّه للمسافرين؛ أما للطرود والواردات التجارية فراجع الجهة المعنية.

  • مقيّدة (تحتاج إلى موافقة): الأسلحة والذخيرة والمشروبات الكحولية والألعاب النارية والمتفجرات (وزارة الداخلية)؛ وأجهزة الاتصالات والبث والتشويش (هيئة تنظيم الاتصالات).
  • محظورة: المخدرات وأدوات وآلات القمار ومؤشرات الليزر الحمراء والعملة المزورة والعاج الخام وقرن وحيد القرن والمواد المستنفدة للأوزون والنفايات الخطرة.

ما زال غير مؤكد

  • لم نجد صفحة اتحادية تحدد حد إعفاء واحدًا للطرود في كل الإمارات.
  • يقول إشعار دبي 16/2026 "a value not exceeding AED 1,000" (قيمة لا تتجاوز 1,000 درهم) ولا يحدد هل يشمل الشحن والتأمين.
  • لم نجد صفحة رسمية تشرح كيف يدفع المستلمون الضريبة على الطرود البريدية أو طرود البريد السريع الواصلة؛ وموقع Emirates Post يغطي الخدمات الجمركية للصادر فقط.
  • أدلة FTA مؤرخة 2020 و2022؛ راجع موقع FTA لإصدارات أحدث.
  • هذه الصفحة معلومات عامة من مصادر رسمية، وليست استشارة قانونية أو ضريبية.

مصادر هذه الرسالة

  1. إشعار جمارك دبي 16/2026
  2. FTA: E-Commerce VAT Guide
  3. FTA: VAT Importers User Guide
  4. جمارك دبي: الخدمات
  5. جمارك الفجيرة: دليل المسافرين الجمركي

مع أطيب التمنيات بتجارة موفقة،

فريق mouwise
تاريخ التحقق 2026-10-27

→ العودة إلى الإجابة المختصرة

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟

لا تكتب رقم هاتف أو بريدًا إلكترونيًا أو رقم هوية. للرد راسلنا بالبريد أو واتساب.

هذه الصفحة ملخص لقواعد عامة ونقاشات، وليست ردًا رسميًا ولا تضمن أي نتيجة جمركية أو ضريبية أو مصرفية. التزم بالقوانين واللوائح المحلية وأنجز كل خطوة بشكل قانوني. للحالات الفردية راجع الجهة المختصة أو مختصًا مرخّصًا.

ترجمة بمساعدة الآلة مع مسرد مصطلحات مراجَع؛ عند الشك يُعتمد النص الرسمي المرتبط.

تواصل معنا

✉️ راسلنا[email protected]

يعمل مع Outlook وGmail وأي بريد. لا ترسل بطاقات بنكية أو هويات أو كلمات مرور أو رموز.

أخبرنا بسؤالك